中国（上海）自由贸易试验区社会创新示范园张江分园装修改造项目的竞争性磋商公告

项目概况Overview中国（上海）自由贸X社会创新示范园张江X园装修改造项目采购项目的潜在供应商XX）获取采购文件，并于X年X月X日X:X（北京时间）前提交响应文件。PotentialSuppliersfor TherenovationprojectoftheZhangjiangSub-parkoftheChinaShanghaiPilotFreeTradeZoneSocialInnovationDemonstrationPark shouldobtaintheprocurementdocumentsfromShanghaiGovernmentProcurementNetworkCloudProcurementTradingPlatform）andsubmitresponsedocumentsbefore XthXatX.XpmBeijingtime.一、项目基本情况1.BasicInformation项目编号：X-X-1    ProjectNo.: X-X-1    项目名称：中国（上海）自由贸X社会创新示范园张江X园装修改造项目    ProjectName: TherenovationprojectoftheZhangjiangSub-parkoftheChinaShanghaiPilotFreeTradeZoneSocialInnovationDemonstrationPark    预算编号：X-X    BudgetNo.: X-X    采购方式：竞争性磋商Procurementmethod:competitiveconsultation预算金额（X）：XX（国库资金：XX；自筹资金：0X）BudgetAmountYuan: XNationalTreasuryFunds:XYuan;Self-raisedFunds:0Yuan最高限价（X）：包1-X.XX    MaximumPriceYuan: PackageNo.1forX.XYuan    采购需求：ProcurementRequirements: 包名称：中国（上海）自由贸X社会创新示范园张江X园装修改造项目      PackageName: TherenovationprojectoftheZhangjiangSub-parkoftheChinaShanghaiPilotFreeTradeZoneSocialInnovationDemonstrationPark      数量：1      Quantity: 1      预算金额（X）：X.X      BudgetAmountYuan: X.X      简要规则描述：本项目位于张江科学城·科贤园（XX弄）3X4、5层，装修改造建筑面积为X平方米。本次项目的主要内容为XX（包括X等）。主要工作内容包括新做轻钢龙骨双面双层纸面石膏板隔墙、新铺实木复合地板、新做金属踢脚线、安装乙级XX改造等（具体数量及要求详X量清单）      BriefSpecificationDescription: Thisprojectislocatedonthe4thand5thfloorsofBuilding3inQianjiangScienceCity-QianxianGardenXLane,HuankeRoad.Therenovationandconstructionareais2,Xsquaremeters.Themaincontentsofthisprojectincludedecorationandrenovationworks,aswellasmechanicalandelectricalengineeringincludingairconditioning,weakcurrent,fireprotectionsystems,etc..Themaintasksincludenewlyinstallinglightsteelkeeldouble-sideddouble-layerpaper-facedgypsumboardpartitions,newlylayingsolidwoodcompositeflooring,newlymakingmetalbaseboards,installingClassBwoodenfireproofdoors,andrenovatingthefireprotectionsystemandairconditioningsystemthespecificquantitiesandrequirementscanbefoundinthedrawingsandtheengineeringquantitylist.      合同履约期限：工期要求：施工工期X日历天（暂定计划开工日期：X年X月X日，具体开工日期以采购人通知为准）    TheContractPeriod: Projectschedulerequirements:ConstructionperiodofXcalendardaysEstimatedplannedstartdate:AugustX,X.Theexactstartdatewillbesubjecttothenotificationfromthepurchaser.    本项目（否）接受联合体投标。JointBids:NOAvailable.包号包类别本国产品标准及相关政策执行信息1X是否适用本国产品标准：否。PackageNumberPackageCategoryImplementationInformationoftheStandardsforDomesticProductsandRelevantPolicies1EngineeringStandardsforDomesticProductsApplicable:No.二、申请人的资格要求2.QualificationRequirementsforSupplierX采购法》第二十二条规定；aMeettheprovisionsofArticleXofthe"GovernmentProcurementLawofthePeople'sRepublicX采购政策需满足的资格要求：（1）落实预留X采购中的份额，支持中小企业发展：本项目是专门面向中小企业采购，评审时，中小企业产品均不执行价格折扣优惠。（2）扶持监狱企业、残疾人福利性单位，并将其视同小微型企业；（3）优先采购节能环保产品政策：在技术、服务等指标同等条件下，对财政部财库〔X〕X号和财政部财库〔X〕X号文公布的节能环保产品品目清单中的产品实行优先采购；对节能产品品目清单中以“★”标注的产品，实行强制采购。供应商须提供具有国家确定的认证机构出具的、处于有效期之内的认证证书方能享受优先采购或强制采购政策。4）X国货政策：本项目不接受进口产品。    bQualificationrequirementstobemettoimplementgovernmentprocurementpolicies: 1Implementthereservedsharemeasurestoincreasetheshareofsmallandmedium-sizedenterprisesingovernmentprocurementandsupporttheirdevelopment:Thisprojectisspecificallyforprocurementbysmallandmedium-sizedenterprises.Duringtheevaluationprocess,nopricediscountbenefitswillbeappliedtoproductsfromsmallandmedium-sizedenterprises.2Supportprisonenterprisesandwelfareunitsforthedisabled,andtreatthemasmicroandsmallenterprises;therestcanbefoundinthetenderdocuments.    c本项目的特定资格要求：1、X施工总承包三级及以上资质；2、具有安全生产许可证（有效期内）；3、拟派项目负责人X专业二级及其以上X建造师执业资格，具备有效的安全生产考核合格证书，且未担任其他在X项目的项目负责人；4、业绩要求：无；5、其他要求：无。    cSpecificqualificationrequirementsforthisprogram: 1.Possessingaconstructionprojectgeneralcontractingqualificationoflevelthreeorabove;2.Havingasafetyproductionlicensevalidwithinthevalidityperiod;3.Theprojectleadertobedispatchedshouldhavearegisteredconstructionengineerqualificationofleveltwooraboveinthefieldofconstructionengineering,possessavalidsafetyproductionassessmentqualificationcertificate,andnotbeservingastheprojectleaderofanyotherongoingconstructionprojects;4.Performancerequirements:None;5.Otherrequirements:None.   X采购法》第二十二条的规定；iComplywiththeprovisionsofArticleXofthe"GovernmentProcurementLawofthePeople'sRepublicofChina";ii未被“信用中国”（Xwww.X.cnX（Xwww.X.cn）列入失信被执行人、重大X采购严重违法失信行为记录名单；iiNotincludedinthelistofdishonestpersonssubjecttoenforcement,thelistofpartiestomajortaxviolationcases,orthelistofrecordsofseriousillegalanddishonestactsingovernmentprocurementby"CreditChina"Xwww.X.cn,ChinaGovernmentProcurementNetworkXwww.X.cn ;三、获取采购文件3.AcquisitionofProcurementDocuments时间：X年X月X日至X年X月X日，每天上午X:X:X-X:X:X，下午X:X:X-X:X:X（北京时间，法定节假日除外）Time:Tenderdocumentsmaybeobtainedbetween  X:X:XamtoX:X:Xpm  from  XthX  until  XthX.Beijingtime,excludingstatutoryholidays地XX）    Place: ShanghaiGovernmentProcurementNetworkCloudProcurementTradingPlatform    方式：本项目采用X采购方式，采购人、采购代理机构向供应商免费提供X，不再提X址：http:X.cn    ToObtain: Thisprojectadoptsanelectronicprocurementmethod.Thepurchaserandtheprocurementagencywillprovidethesupplierswithelectronicprocurementdocumentsforfree,andwillnolongerprovidepaperdocuments.Theaccesswebsiteis:http:X0    PriceofTenderDocumentsYuan: 0    四、响应文件提交4.SubmissionofResponseDocuments截止时间：X年X月X日X:X（北京时间）Deadlinedatesubmission: XthXatX.XpmBeijingTime地址：XX号6X会议室（详见当天会议指示牌）    Place: Electronicresponsedocument:ShanghaiGovernmentProcurementNetworkCloudProcurementTradingPlatformhttp:X.cn;Paperresponsedocument:6thFloorConferenceRoom,No.X,LenzhiRoadX,PudongNewArea,ShanghaiPleaserefertotheconferencesignboardontheday    五、响应文件开启5.OpeningofResponseDocuments开启时间：X年X月X日X:X（北京时间）TimeofResponseDocumentsOpening: XthXatX.XpmBeijingTime地址：X6X会议室（详见当天会议指示牌）    Place: 6thFloorConferenceRoom,No.X,LaneX,ShenmeiRoad,PudongNewArea,ShanghaiPleaserefertotheconferencesignboardontheday    六、公告期限6.NoticePeriod自本公告发布之日起3个工作日。3businessdaysfromthedateofpublicationofthisnotice.七、其他补充事宜7.OtherSupplementaryMatters1.本X采购意向，公告链接：https:X.cnsitedetail?parentId=XarticleId=f0x3FTzm+pbIo3Hrywl9Q==utm=site.site-PC-X.X-pc-wsg-secondLevelPage-front.7.XaXeXeXfXcbXaebfd3dXe2.磋商所需携带其他材料XX络（WIFI），届时请供应商代表持提交首次响应文件时所使用的X（X证书）及备用纸质响应文件前来参加磋商XX的笔记本一台（笔记本电脑应提前确认是否浏览器设置、X证书管理器X等，确保和X证书匹配可以正常X）。3.接受联合体的项目，供应商应在获取磋商文件阶段应X联合体协议书。（如有）4.发布公告的媒介：以上信息若有变更我们会通X”、“”通知，请供应商关注。    1.ThisprojectwasannouncedontheShanghaiGovernmentProcurementNetworkonAprilX,X.Theannouncementlinkis:https:X.cnsitedetail?parentId=XarticleId=f0x3FTzm+pbIo3Hrywl9Q==utm=site.site-PC-X.X-pc-wsg-secondLevelPage-front.7.XaXeXeXfXcbXaebfd3dXe.2.Othermaterialsrequiredforthenegotiation:OurcompanydoesnotprovideinternetaccessWIFI.Atthattime,thesupplierrepresentativesshouldbringthedigitalcertificateXcertificateusedwhensubmittingtheinitialresponsedocumentandthebackuppaperresponsedocumenttoattendthenegotiation.Also,pleasebringaninternetcardandalaptopwithwirelessinternetcapabilitythelaptopshouldbeconfirmedinadvancewhetherthebrowsersettings,Xcertificatemanagerdownload,etc.areallsettoensureitcanlogintotheShanghaiGovernmentProcurementNetworknormally.Therestcanbefoundinthetenderdocument.    本项目为预留采购份额采购项目，预留采购份额措施为X体预留    Thisprojectisaprocurementprojectwithreservedpurchasequotas.Themeasureforreservingpurchasequotasistoreservethemasawhole.    八、凡对本次招标提出询问，请按以下方式联系8.ContactDetailsa采购人信息aPurchasers名称X（本部）    Name: People'sGovernmentoftheCivilAffairsBureauofPudongNewAreaHeadquarters    地址：XanRoad,PudongNewArea,Shanghai    联系方式：X    ContactInformation: X    b采购代理机构信息bProcurementAgency名称：X    Name: ShanghaiShefaPuZhuoConstructionManagementCo.,Ltd.    地址：X6X    Address: 6thFloor,No.X,LaneX,ShenmeiRoad,PudongNewArea,Shanghai    联系方式：X    ContactInformation: X    c项目联系方式cProjectContact项目联系人：XContact: ZhangXiaowei    电话：X    Tel: X    本公告信息如有中、英文不一致，以中文为准。TheEnglishtranslationofthisdocumentisforreferenceonly,andtheChineseversionshallbeauthenticandprevailincaseofdispute.附件信息：AttachmentInformation链接X.docxX.3K["XFPAXbX-bfX-Xa-abd3-9a5fb8a5dbc6.docx"]X