项目概况OverviewXX新产业新业态建设采购项目的潜在供应商应X获取采购文件,并于X年X月X日X:X(北京时间)前提交响应文件。PotentialSuppliersfor ConstructionofnewindustriesandformatsinLulouVillage shouldobtaintheprocurementdocumentsfromShanghaiMunicipalGovernmentProcurementNetwork)andsubmitresponsedocumentsbefore XthXatX.XpmBeijingtime.一、项目基本情况1.BasicInformation项目编号:X-X ProjectNo.: X-X 项目名称:XX新产业新业态建设 ProjectName: ConstructionofnewindustriesandformatsinLulouVillage 预算编号:X-WX,X-KX BudgetNo.: X-WX,X-KX 采购方式:竞争性磋商Procurementmethod:competitiveconsultation预算金额(X):XX(国库资金:XX;自筹资金:XX)BudgetAmountYuan: XNationalTreasuryFunds:XYuan;Self-raisedFunds:XYuan最高限价(X):包1-X.XX MaximumPriceYuan: PackageNo.1forX.XYuan 采购需求:ProcurementRequirements: 包名称:XX新产业新业态建设 PackageName: ConstructionofnewindustriesandformatsinLulouVillage 数量:2 Quantity: 2 预算金额(X):X.X BudgetAmountYuan: X.X 简要规则X范围内的结构加固、装饰、给排水、强电、弱电、室外排水、室外给水、绿化、景观、景观照明等。(X量清单或图纸) BriefSpecificationDescription: Thestructuralreinforcement,decoration,watersupplyanddrainage,strongandweakelectricity,outdoordrainage,outdoorwatersupply,greening,landscape,landscapelighting,etc.withinthescopeofthisproject.Pleaserefertothebillofquantitiesordrawingsfordetails 合同履约期限:X日历天 TheContractPeriod: Xcalendardays 本项目(否)接受联合体投标。JointBids:NOAvailable.包号包类别本国产品标准及相关政策执行信息1X是否适用本国产品标准:否。PackageNumberPackageCategoryImplementationInformationoftheStandardsforDomesticProductsandRelevantPolicies1EngineeringStandardsforDomesticProductsApplicable:No.二、申请人的资格要求2.QualificationRequirementsforSupplierX采购法》第二十二条规定;aMeettheprovisionsofArticleXofthe"GovernmentProcurementLawofthePeople'sRepublicX采购政策需满足的资格要求:强制采购节能产品、环境认证产品政策、鼓励节能政策、鼓励环保政策、扶持中小企业政策、支持监狱企业发展政策、残疾人福利性单位政策、X国货政策。 bQualificationrequirementstobemettoimplementgovernmentprocurementpolicies: Compulsoryprocurementofenergy-savingproducts,environmentalcertificationproductpolicies,encouragementofenergy-savingpolicies,encouragementofenvironmentalprotectionpolicies,supportforsmallandmedium-sizedenterprisespolicies,supportforthedevelopmentofprisonenterprisespolicies,policiesforwelfareunitsforpeoplewithdisabilities,andpoliciesforpurchasingdomesticproducts. c本项目的特定资格要求:(1X上响应,供应商必须获X电子X认证证书(X认证证书);(2)供应商具备有效的营业执照及有效的安全生产许可证;(3)供应商X施工总承包三级及以上资质;(4)项目负责人X专业二级及以上X建造师执业资格;(5)法人依法设立的X支机构以自己的名义参与磋商时,应提供依法登记的相关证明材料和由法人出具的授权其XX采购活动并承担全部民事责任的书面声明。法人与其X支机构不得同时参与同一项目的采购活动。 cSpecificqualificationrequirementsforthisprogram: 1Thisnegotiationrequiresanonlineresponse,andthesuppliermustobtaintheShanghaiElectronicSignatureCertificationCertificateXCertificationCertificate;2Thesupplierhasavalidbusinesslicenseandavalidsafetyproductionpermit;3Thesupplierhasathirdlevelorhigherqualificationforgeneralcontractingofconstructionprojects;4TheprojectleaderhasaregisteredconstructionengineerqualificationofLevel2oraboveinthefieldofconstructionengineering;5Whenabranchestablishedbyalegalentityparticipatesinnegotiationsinitsownname,itshallproviderelevantcertificationmaterialsregisteredinaccordancewiththelawandawrittenstatementissuedbythelegalentityauthorizingitsbranchtoparticipateingovernmentprocurementactivitieswithinitsbusinessscopeandassumeallcivilliabilities.Legalentitiesandtheirbranchesshallnotparticipateintheprocurementactivitiesofthesameprojectsimultaneously. X采购法》第二十二条的规定;iComplywiththeprovisionsofArticleXofthe"GovernmentProcurementLawofthePeople'sRepublicofChina";ii未被“信用中国”(Xwww.X.cnX(Xwww.X.cn)列入失信被执行人、重大X采购严重违法失信行为记录名单;iiNotincludedinthelistofdishonestpersonssubjecttoenforcement,thelistofpartiestomajortaxviolationcases,orthelistofrecordsofseriousillegalanddishonestactsingovernmentprocurementby"CreditChina"Xwww.X.cn,ChinaGovernmentProcurementNetworkXwww.X.cn ;三、获取采购文件3.AcquisitionofProcurementDocuments时间:X年X月X日至X年X月X日,每天上午X:X:X-X:X:X,下午X:X:X-X:X:X(北京时间,法定节假日除外)Time:Tenderdocumentsmaybeobtainedbetween X:X:XamtoX:X:Xpm from XthX until XthX.Beijingtime,excludingstatutoryholidays地点X Place: ShanghaiMunicipalGovernmentProcurementNetworX上获取 ToObtain: obtainonX0 PriceofTenderDocumentsYuan: 0 四、响应文件提交4.SubmissionofResponseDocuments截止时间:X年X月X日X:X(北京时间)Deadlinedatesubmission: XthXatX.XpmBeijingTime地址:X3XX。 Place: Electronicresponsefile:Xwww.X.cn;Paperresponsedocument:RoomX,Building3,No.XHunanRoad,HuinanTown,PudongNewArea,Shanghai. 五、响应文件开启5.OpeningofResponseDocuments开启时间:X年X月X日X:X(北京时间)TimeofResponseDocumentsOpening: XthXatX.XpmBeijingTime地址:X3XX。 Place: X,Building3,No.XHunanRoad,HuinanTown,PudongNewArea,Shanghai 六、公告期限6.NoticePeriod自本公告发布之日起3个工作日。3businessdaysfromthedateofpublicationofthisnotice.七、其他补充事宜7.OtherSupplementaryMatters(1)本项目是专门面向中小企业采购。(2)是否允许联合体响应:不允许。以上信息若有变更我们会通X”、“”通知,请供应商关注。 1Thisprojectisspecificallyaimedatprocurementforsmallandmedium-sizedenterprises.2Allowconsortiumresponse:Notallowed.Ifthereareanychangestotheaboveinformation,wewillnotifysuppliersthroughthe"ShanghaiGovernmentProcurementNetwork"and"".Pleasepayattention. 本项目为预留采购份额采购项目,预留采购份额措施为X体预留 Thisprojectisareservedprocurementshareprocurementproject,andthereservedprocurementsharemeasureisoverallreservation 八、凡对本次
招标提出询问,请按以下方式联系8.ContactDetailsa采购人信息aPurchaseX Name: People'sGovernmentofHuinanTown,PudongNewArea,Shanghai 地址:Xoad,HuinanTown,PudongNewArea,Shanghai 联系方式:X-X ContactInformation: X-X b采购代理机构信息bProcurementAgency名称:上海X Name: ShanghaiYashengConstructionEngineeringCostConsultingCo.,Ltd 地址:X3X3X Address: 3rdFloor,Building3,No.XHunanRoad,HuinanTown,PudongNewArea,Shanghai 联系方式:X ContactInformation: X c项目联系方式cProjectContact项目联系人:XContact: ZhouXinyi 电话:X Tel: X 本公告信息如有中、英文不一致,以中文为准。TheEnglishtranslationofthisdocumentisforreferenceonly,andtheChineseversionshallbeauthenticandprevailincaseofdispute.X