几内亚维嘉矿业通道项目翻译服务 询比采购公告

几内亚维嘉X 项目翻译 服务 询比采购 公告

几内亚维嘉X 项目翻译 服务 （采购项目名称）已具备采购条件， 现公开邀请供应商参加询比采购活动。

1. 采购项目简介

1 .1 采购项目名称： 几内亚维嘉X 项目翻译 服务 。

1.2 采购方案编号： FWFAX 。

1.3 采购人：XX 。

1.4 采购代理机构： / 。

1.5 采购项目 资金 ： 企业自筹 。

1.6 采购项目概况： 几内亚官方语言为X报批、环境影响评价X可行性研究报告、专题报告等文件均需要提供法语版本，部X场景下可能需要提供英文版本。本采购项目为几内亚维嘉矿业XX可行性研究报告成果及专题报告等文件的翻译工作，包括但不限于报告和图纸的中译英、中译法等 。

2.1 采购范围： 程可行性研究报告成果及专题报告等文件的翻译工作，包括但不限于报告和图纸的中译英、中译法等。

2 .2 服务期限 ： 从签订合X审批。

2 .3 服务 地址：X地完成 。

2 .4 质量要求或服务标准 ： 第五章采购需求

3. 供应商资格要求

3 .1 供应商应依法设立且满足如下要求 ：

（ 1 ）资质要求： 成立时间不短于一年，具备法律主体资格，持具有统一社会信用代码的企业法人营业执照、事业单位法人证书或社会团体法人登记证书 。

（ 2 ）财务要求： 近三年（ X 3 年 -X 5 年）具有良好的财务资金和经营状况，没有处于财产被接管等不良状态；无重大不良资产或不良投资项目。需提供 X 3 年 -X 5 年 的财务会计报表复印件 （包括现金流量表、资产负债表、利润表） 。

（ 3 ）业绩要求： 自 X 年 X 月 X 日至投标截止日期，至少提供 3X类设计翻译相关的业绩。需提供合同关键页复印件并X，以合同签订时间为准；或提供相关证明材料 。

（ 4 ）信誉要求： 有良好的商业信誉和售后服务跟踪体系，近三年经营X及公司无重大法律纠纷记录，无有质量、安全及环境方面的重大不良记录，本项目响应截止期前未被全国X（ http:X.cnX（ Xwww.X.cn ）中列入违法和失信企业名单；（至少提供一项提供查询截图） 。

（ 5 ） 承担本项目的主要人员要求： 项目负责人具有全国翻译专业资格（水平）考试（ XTTI ）三级及以上笔译证书 。

（ 6 ）其他要求： 不接受联合体报价 。

3.2 供应商不得存在下列情形之一：

（1）处于被责令停产停 业 、 暂扣或者吊销执照 、 暂扣或者吊销许可证 、吊销资质证书状态 ；

（ 2 ）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；

（ 3 ）已列入黑名单，且未解除限制期限；

（ 4 ） 其他： 单位负责人为同一人或者存在控股、管理或其他利害关系的不同投标人，不得同时参加同一包的采购活动 。

4. 供应商X

4.1 有意参加询比采购活动的单 位，请于 X 年 X 月 4 日 X 时 X X至 X 年 X 月 7 日 X 时 X X（北京时间、下同 ），登XX址： https:X.cn ）进行X并X。

4.2X并且已通过采购人层级供应商或已增加采购人为合作单位的供应商、上级供应商可直接X平级单位供应商未增加采购人为合作单位需进行合作意向申请通过后参与询比采购。

未注X”的单位需先进行X，推荐单位或合作意向单位选择采购人，审核通过后方可参与询比采购。

5. 供应商报价

5 .1 报价结束（递交响应文件截止）时 间： X 年 7 月 X 日 X 时 X X。

5.2 供应商应在报价结束时间前，X X ” 进行X报价并XX。逾期未完成X的X，采购人将拒收。

5.3 X的供应商X由X电子报价表及附件共同组成。当电子报价表与附件内容冲突时，以X电子报价表的数据为准。

6. 开标

6 .1 开标时间：与报价结束时间相同。

6.2 开标地址：X7. 发布公告的媒介

本询比采购公告在 X 上发布。

8. 评审办法

本项目评审办法采用 经评审的最低价法 。

9. 合同主要条款

9.1 付款条件：

乙方提交全部成果文件并经甲方和业主方验收合格 且甲方收到业主对应款项后 X 工作日内，甲方向乙方X合同额的 X％ 。

9.2 履约保证金的递交：

（ 1） ☑ 不要求递交

（ 2） □ 要求递交

保证金金额： / ；

保证金形式：现金、银行转账、银行保函等电子保函；

其他形式： _____/_____ 。

XX服务费缴纳说明

为进X服务质量，优化运营流程，保障双方合作更加顺畅高效，对参与我司采购活动并成功中标的供应商X档收取服务费。具体费用以中标通知书中同步生成的服务费订单为准，订单将通XX址：https:X.cn）X，X后X天内需完成费用缴纳。缴费过程中如有问题，请联系X中标服务费请按7咨询。

X.1收费标准

按照包件X档进行收费，收费标准按以下中标金额进行收取：

（ 1）在XX（含）至XX之间的，每次收取XX；

（ 2）在XX（含）至XX之间的，每次收取XX；

（ 3）在XX（含）至XX之间的，每次收取XX；

（ 4）在XX（含）至1X之间的，每次收取XX；

（ 5）在1X（含）以上的，每次收取XX。

X.2X流程

（ 1）通知推送：X自动推送缴费通知（含应缴金额及X链接）；

（ 2）费用查询：供应X-服务管理”模块查看待X费用；

（ 3）X：支持对公银行转账或X，X成功后生成电子凭证；

（ 4）发票开具：X完成后5X自动生成“技术服务费”电子发票，供应X-服务管理－发票X”模块获取 。

X.监督机构

监督机构名称： X纪检监督部

举报电话：

X.其他

（ 1 ）本项目需严格按照相关标准规范执行。

（ 2 ）满足相关法律法规及我单位的贯标体系要求。

（ 3 ）保密要求：供方需服从我方管理，按照我院保密管理条例执行，做好项目保密工作 。

（注：可根据项目情况简述其他需要说明的内容 。 ）

X.联系方式

采 购 人 ：

地址：X政编码 ： X

联 系 人：X>王先生

电 话： X-X

X 年 X 月 4 日